沟通

沟通

与他人交换信息、情感和意图的过程总体。除了话语本身的内容,语调、表情、沉默、时机等非语言要素也会因场合而在很大程度上影响信息的传达方式。

沟通的本质

沟通不仅仅是交换语言。它是与他人共享信息、情感和意图,构建相互理解的过程。而这个过程出奇地容易失败。你以为自己传达了的内容与对方实际接收到的内容一致,这一点没有任何保证。沟通问题大多源于“传达了”与“传达到了”的混淆。发送了邮件只是“传达了”,对方是否按照你的意图理解了则是另一个问题。

非语言沟通的力量

最常被引用的数字来自阿尔伯特·梅拉比安 1967 年发表的两项实验。实验设定的是言语内容与语调、表情互相矛盾的场景,考察听者如何推测说话者的好感与态度:语言信息对这一判断的贡献为 7%,语调为 38%,表情为 55%。不过,实验材料是“dear”“terrible”这类孤立的单词,受试者也全为女性。梅拉比安本人多次否认这一比例适用于一般的沟通,后续研究给出的数值也各不相同。但多数研究支持的是其顺序:表情的权重往往高于语调,语调又高于言语。因此,把非语言通道当作次要细节来看待是有风险的。一个人说着“没事”却低下了目光,其真实想法不是通过语言而是通过非语言表达出来的。基于文字的沟通(邮件、聊天)容易产生误解,正是因为非语言通道完全缺失。

倾听的难度

在沟通中尤其容易被低估的技能是“倾听”。在对方说话时,脑子里想着接下来自己要说什么的人并不少。这不是在倾听,只是在等待发言的轮次。卡尔·罗杰斯等人提出的“积极倾听”是一个不加评判地接受对方的话语、反映其情感、确认理解的过程。“你是在说你感到……对吗”这样的反映,往往能给予对方“被理解了”的感觉,也更容易促成深层的自我表露。倾听不是被动的行为,而是主动进入对方内心世界的行为。

让冲突变得有建设性

冲突不是沟通的失败。意见分歧不可避免,冲突本身并不一定会破坏关系。多数时候损害关系的是处理冲突的方式。“你总是不守约定”(批评)与“昨天的约定没有被遵守,我感到很难过”(情感表达)传达的是同样的不满,但对方的反应截然不同。前者容易引发防御反应,后者则更容易唤起共情。马歇尔·罗森伯格的非暴力沟通(NVC)通过观察、感受、需要、请求四个要素来构建信息,将冲突从攻击与防御的循环转化为相互理解的对话。

相关文章

← 返回术语集